车卖不好只能怪车名？竟然还有叫“伟哥”的

人如其名，汽车亦然。汽车界有很多浪漫的起名方式，比如大众喜欢运用地理知识，如Golf(高尔夫，墨西哥湾暖流）、Polo（极地气旋）、Passat（帕萨特，北半球亚热带贸易风）；再比如用著名斗牛来命名的兰博基尼，像Diablo、Reventon、Miura；再如以人名命名的法拉利Dino(恩佐爱子）系列、Enzo,以地名命名的法拉利California、Portafino、Maranello，最炸的还有法拉利“Superfast”这样的毫不谦虚的命名。当然除了以上的浪漫主义，还有务实（无聊）主义，以数字编号、英文字母命名的也比比皆是。而今天大咖要给大家盘点的，是那些很冷门、却又滑稽兼搞笑的汽车命名。

到底Aspire(渴望)什么？看到这车的样子我可真的什么渴望都没有了。福特Aspire，说是废铁未免有点太过分，胜在它还有一个车顶和轮胎，比自行车要强点。而它实质上就是一辆经过重新设计的起亚阿维拉（Kia Avela）。

传说中，阿瓦隆（Avelon）是一个神奇的岛屿，亚瑟王在战斗后会去那个岛屿恢复治愈，那里水果会自己长出来，每个人都能长命百岁、幸福安康，说是人间天堂毫不为过。现实中，Avalon只不过是一款拉长的凯美瑞，高不成雷克萨斯，低不就卡罗拉，开起来也没什么乐趣。

没听过吧？在90年代早期的时候，福特要为这辆Mustang的前驱表弟命名，福特方面大可以起一些性感的名字，比如：Hurricane（飓风）或Leopard（豹），再不济也可以来个XXX Turbo吧？万万没想到的是，他们偏偏起了“Probe（探测仪、探针）”这个名字，这听起来就像直肠科医生在手术室用的东西。可能这就是为什么没人记得这辆车的原因，所以他们假装若无其事地继续生产着Mustang（野马），就像什么都没发生一样。

根据三菱的说法，“Starion”是“Star of Orion（猎户座之星）”的缩写，非常酷对吧？但是根据坊间说法，其实是因为日本人的读音问题，三菱错把“Stallion（种马）”翻译成“Starion”，而且佐证了坊间说法的是Starion（它实际上确实是一辆非常棒的车），在当年的官方宣传材料里的确有一个愤怒的马头标志，所以不管三菱怎样自圆其说，都已经破坏了原有的意境，就像你们干正事的时候你突然放了个屁一样，意境全无。真遗憾，对不起。

Fisker Karma（Karma是命运、因果报应的意思）是一辆很棒的车，性感、环保、快速。但后来被曝出有电池自燃的问题，然后随即而来的飓风“Sandy”摧毁了320辆Fisker Karma。哈哈哈让你瞎起名字，真遭报应了吧？

讴歌是三个日系高端品牌之一，虽为光鲜靓丽的豪华品牌，但里面也不乏悲情角色。Vigor是激烈、强壮的意思（跟“Viagra”，即“伟哥”的读音相似）就是那个无人挂念的车型。Vigor在迅敏的Integra和强大的Legend的夹缝中苟且偷生，搭配一个喘着大气的2.5L五缸发动机，前轮驱动。176匹马力是否符合上“激烈”的标准，大家心中自有定数。

对不起，大发的营销部门一定是在跟我们开玩笑，因为他们给这辆小车命名为Charade（意思是装模作样），我就想问这辆老老实实的小车装什么模做什么样了？

Swift意为“速度飞快的”，对于铃木那些“臭名昭著“的怪物摩托车来说，这将是一个异常合适的名字，像GSX-1300R Hayabusa。不过，对于一辆配备55匹马力的1.0L 三缸发动机的汽车（中国当时叫羚羊）来说，Swift并不是一个恰当的称号。

开头介绍过汽车厂商用地名来命名的例子，例如法拉利California （加利福尼亚），还是克莱斯勒Aspen（科罗拉多中西部的一座城市，位于落基山脉的萨沃奇岭。约在1879年由银矿勘探者建立，现在是一个滑雪圣地），甚至雪佛兰Malibu（加州的一个城市，以沙滩和阳光而闻名），但是当您想到Monte Carlo（世界著名都城，位于摩洛哥），想象到那纸醉金迷和雍容华贵的景象，然后再看看这辆雪弗兰。这种感觉就像奇瑞汽车发布了一款名为Nurburgring（纽博格林，一个著名赛道）版本的QQ。

在英语中，Nova是一个占星学术语。它也是一款很酷的旧款雪佛兰肌肉车。但它在西班牙语市场上却从未畅销。为什么？因为在西班牙语中，No-va意思是：“不走。”这相当于一款名为“超难吃”的薯片，或者是一款叫“会爆炸”的手机，或者是一款叫“不好玩”的游戏，我可以说上一天。

写到这里突然想起了一辆新车，在此就立个特等奖给它吧！2018现代Kona，也是一个以地名命名的汽车，Kona是夏威夷西部的一个地区名。但是，现代却不得不在葡萄牙市场改名，因为这个Kona的发音像极了Cona，而Cona在当地是一个意指女性生殖器但非常不礼貌的词，所以在葡萄牙他改名换姓叫做Kauai。